{"id":1344,"date":"2023-04-29T17:44:50","date_gmt":"2023-04-29T15:44:50","guid":{"rendered":"https:\/\/krakow-trend.eu\/?p=1344"},"modified":"2023-04-29T17:45:10","modified_gmt":"2023-04-29T15:45:10","slug":"rozwoj-opery-w-krakowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/eternal-1344-rozwoj-opery-w-krakowie","title":{"rendered":"Rozw\u00f3j opery w Krakowie"},"content":{"rendered":"\n<p>Zwi\u0105zki Krakowa z oper\u0105 si\u0119gaj\u0105 roku 1628, kiedy to jedna z podwawelskich drukarni wyda\u0142a pierwsze libretto operowe w j\u0119zyku polskim. By\u0142o to t\u0142umaczenie tekstu Ferdynanda Saracinelliego La liberazione di Ruggiero dall\u2019isola d\u2019Alcina (Wybawienie Ruggiera z wyspy Alcyny). Do kt\u00f3rego trzy lata wcze\u015bniej napisa\u0142a muzyk\u0119 w\u0142oska \u015bpiewaczka i kompozytorka Francesca Caccini, pisze <a href=\"https:\/\/krakow-trend.eu\/\">krakow-trend.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Opera zosta\u0142a wystawiona na florenckim dworze w 1625 roku z okazji przyjazdu kr\u00f3lewicza W\u0142adys\u0142awa IV Wazy, p\u00f3\u017aniejszego kr\u00f3la, opatrzona alegorycznym prologiem, w kt\u00f3rym wychwalano czyny wojenne polskiego go\u015bcia i fina\u0142owym baletem je\u017ad\u017ac\u00f3w na koniach.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Historia rozwoju krakowskiej tradycji operowej<\/h2>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie W\u0142adys\u0142aw IV planowa\u0142 zorganizowa\u0107 bardziej wystawne i wi\u0119ksze wykonanie opery podczas ceremonii koronacji swojej \u017cony na Wawelu. Jednak z powodu oboj\u0119tno\u015bci krakowskich mieszczan na wysok\u0105 kultur\u0119 nie uda\u0142o mu si\u0119 tego zrobi\u0107. Miejscowi woleli prostsze rozrywki.<\/p>\n\n\n\n<p>Jedynymi wyj\u0105tkami by\u0142y prywatne imprezy zamkni\u0119te, na kt\u00f3rych w nast\u0119pnym stuleciu wykonywano w\u0142oskie opery.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"634\" height=\"317\" src=\"https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-17.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1345\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-17.png 634w, https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-17-300x150.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 634px) 100vw, 634px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Narodziny opery w Krakowie datowane s\u0105 na XVIII wiek i wi\u0105\u017c\u0105 si\u0119 z pierwszym publicznym spektaklem operowym &#8222;Zemira i Azor&#8221; holenderskiego kompozytora Andre Gr\u00e9try\u2019ego, kt\u00f3ry pracowa\u0142 w Pary\u017cu i Wersalu. Premiera opery odby\u0142a si\u0119 w marcu 1782 roku w Pa\u0142acu Spiskim.<\/p>\n\n\n\n<p>Niestety w nast\u0119pnym stuleciu w Krakowie nie uda\u0142o si\u0119 stworzy\u0107 oddzielnej opery ze sta\u0142ym zespo\u0142em. Przyczyny by\u0142y r\u00f3\u017cne: brak \u015brodk\u00f3w i finansowania miasta, wkroczenie wojsk radzieckich do miasta, po\u017cary, okupacja przez wojska austriackie.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1893 roku w Krakowie zbudowano Teatr Miejski im. Juliusza S\u0142owackiego, kt\u00f3ry pierwotnie by\u0142 przeznaczony dla wszystkich gatunk\u00f3w sztuki scenicznej, ale woleli traktowa\u0107 go jako dramatyczny, a nie operowy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-18.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1348\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-18.png 1024w, https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-18-300x225.png 300w, https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-18-768x576.png 768w, https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-18-696x522.png 696w, https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-18-265x198.png 265w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W 1914 roku powsta\u0142o Krakowskie Towarzystwo Operowe z inicjatywy Boles\u0142awa Wallka-Walewskiego. W latach 1915-1921 wyst\u0119powali w gmachu teatru Juliusza S\u0142owackiego. Nast\u0119pnie otrzyma\u0142 lokal dawnej szko\u0142y przy ulicy Rajskiej 12 (obecnie tam Ma\u0142opolski Ogr\u00f3d Sztuki). Jednak ju\u017c w 1923 roku przesta\u0142y istnie\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Od 1931 roku Towarzystwo operowe wznowi\u0142o swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 i istnia\u0142o do wybuchu II wojny \u015bwiatowej \u2014 1939 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Po zako\u0144czeniu dzia\u0142a\u0144 wojennych w Krakowie w\u0142adze lokalne wznowi\u0142y dzia\u0142alno\u015b\u0107 Teatru im. Juliusza S\u0142owackiego jako teatru dramatu i opery i uroczy\u015bcie otwarto dziesi\u0105tego sierpnia 1945. Jednak ju\u017c w nast\u0119pnym roku z powod\u00f3w finansowych zesp\u00f3\u0142 operowy zosta\u0142 ponownie rozwi\u0105zany.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Powstanie pierwszej opery w Krakowie<\/h2>\n\n\n\n<p>Nowoczesna Opera w Krakowie powsta\u0142a w 1954 roku. Znajduje si\u0119 przy ulicy Lubicz 48.<\/p>\n\n\n\n<p>Powstanie teatru zwi\u0105zane jest z utworzeniem w Krakowie Towarzystwa Przyjaci\u00f3\u0142 Opery na bazie muzyk\u00f3w krakowskiej Filharmonii i absolwent\u00f3w Wydzia\u0142u Wokalnego Pa\u0144stwowej Wy\u017cszej Szko\u0142y Muzycznej w Krakowie. W tym samym roku w pa\u017adzierniku odby\u0142o si\u0119 pierwsze przedstawienie opery &#8222;Rigoletto&#8221; Giuseppe Verdiego.<\/p>\n\n\n\n<p>W tym samym czasie z muzyk\u00f3w Polskiego Radia powsta\u0142o Towarzystwo Przyjaci\u00f3\u0142 Teatru Muzycznego. Ich pierwszy wyst\u0119p zosta\u0142 zaprezentowany w grudniu 1954 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Oba Towarzystwa korzysta\u0142y z pomieszcze\u0144 przy ulicy Lubicz 48, jednak w 1958 roku Towarzystwa rozpad\u0142y si\u0119, a ich zespo\u0142y po\u0142\u0105czy\u0142y si\u0119 i istnia\u0142y pod nazw\u0105 &#8222;Miejski Teatr Muzyczny \u2013 Opera i Operetka&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1351\" srcset=\"https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-19.png 1024w, https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-19-300x200.png 300w, https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-19-768x512.png 768w, https:\/\/cdn.krakow-trend.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/34\/2023\/04\/image-19-696x464.png 696w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W 1975 roku zmienili one nazw\u0119 &#8222;Krakowski Teatr Muzyczny&#8221;, a w 1981 roku &#8222;Opera i Operetka w Krakowie&#8221;. Wsp\u00f3\u0142czesna nazwa &#8222;Opera Krakowska&#8221; powsta\u0142a w 2002 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomimo tego, \u017ce teatr dzia\u0142a\u0142 jako instytucja pa\u0144stwowa, nie mia\u0142 jednak w\u0142asnego pomieszczenia, a jego opery odbywa\u0142y si\u0119 na scenie Teatru S\u0142owackiego lub na skromnej scenie amatorskiej przy ulicy Lubicz, 48.<\/p>\n\n\n\n<p>Chocia\u017c organizacja opery boryka\u0142a si\u0119 z trudno\u015bciami, osi\u0105gni\u0119cia Opery Krakowskiej s\u0105 imponuj\u0105ce. To ponad dwie\u015bcie pi\u0119\u0107dziesi\u0105t premier oper wybitnych polskich i \u015bwiatowych artyst\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Nowy budynek Opery Krakowskiej powsta\u0142 w latach 2004-2008 z du\u017c\u0105 scen\u0105, sal\u0105 na 761 miejsc dla widz\u00f3w, sal\u0105 pr\u00f3b i najnowszym sprz\u0119tem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zwi\u0105zki Krakowa z oper\u0105 si\u0119gaj\u0105 roku 1628, kiedy to jedna z podwawelskich drukarni wyda\u0142a pierwsze libretto operowe w j\u0119zyku polskim. By\u0142o to t\u0142umaczenie tekstu Ferdynanda Saracinelliego La liberazione di Ruggiero dall\u2019isola d\u2019Alcina (Wybawienie Ruggiera z wyspy Alcyny). Do kt\u00f3rego trzy lata wcze\u015bniej napisa\u0142a muzyk\u0119 w\u0142oska \u015bpiewaczka i kompozytorka Francesca Caccini, pisze krakow-trend.eu. Opera zosta\u0142a wystawiona [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":286,"featured_media":824,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[158],"tags":[687,695,696,694,693,697,690,689,692,691,688],"moimportance":[35],"motype":[163],"moformat":[20],"class_list":{"0":"post-1344","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-muzika","8":"tag-muzyka-w-krakowie","9":"tag-nowoczesna-opera-w-krakowie","10":"tag-opera-w-krakowie","11":"tag-powstanie-pierwszej-opery","12":"tag-powstanie-pierwszej-opery-w-krakowie","13":"tag-powstanie-teatru","14":"tag-rozwoj-opery","15":"tag-rozwoj-opery-w-krakowie","16":"tag-spiewaczka-i-kompozytorka-francesca-caccini","17":"tag-zwiazki-krakowa-z-opera","18":"tag-zycie-kulturalne-krakowa","19":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","20":"motype-eternal","21":"moformat-vlasna"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/286"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1344"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1354,"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1344\/revisions\/1354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1344"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=1344"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=1344"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/krakow-trend.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=1344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}